Chen chân giành bạn tình, chim cánh cụt cái thua thảm hại